TonyTony Chopper 2561/08/10 14:05
Thumb lg 456fbfb1 8ed8 46c8 9b92 84ebaac19638

เปิดตำนานที่มาที่ไปเพลง "Happy Birthday" ที่ทุกคนต้องเคยร้อง !!

69 Pepper

ร้องกันมานานหลายปี เพลงนี้มันมีที่มาอย่างไรกันนะ

HBD ดนตรี เพลง การแต่งเพลง วันเกิด เพลงเด็ก อนุบาล เนื้อเพลง

พอถึงคราววันเกิดทีไร เพลงที่จะใช้ร้องเพื่ออวยพรและเฉลิมฉลองให้กันและกันก็คงหนีไม่พ้น Happy Birthday to you เพลงสากลที่คนทั้งโลกต่างก็รู้จักและร้องกันได้เป็นอย่างดี แต่เคยสงสัยกันไหมคะว่า เพลงนี้มันมีที่มาอย่างไร แล้วทำไมถึงกลายเป็นเพลงที่คนทั่วโลกต่างก็รู้จักกันได้จนถึงทุกวันนี้ วันนี้เราจะมาเล่าให้ฟังกันค่ะ

จริง ๆ แล้วเพลงนี้มีที่มาจากเพลงที่มีชื่อว่า "Good Morning to All" ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับวันเกิดแต่อย่างใด สองสาวพี่น้อง Patty และ Mildred J. Hill เป็นผู้ร่วมกันแต่งเพลงนี้ขึ้นในปี 1893 ขณะนั้น Patty เป็นครูใหญ่ในโรงเรียนอนุบาลในเมือง Louisville รัฐ Kentucky ด้วยความช่วยเหลือจากน้องสาวอย่าง Mildred ที่เป็นนักเปียโน พวกเธอทั้งสองได้ร่วมกันแต่งเพลงนี้ขึ้นโดยมีจุดประสงค์ให้เป็นเพลงที่มีทำนองและเนื้อร้องง่าย ๆ เพื่อใช้สอนเด็กอนุบาลในโรงเรียน โดย Patty รับหน้าที่แต่งเนื้อร้อง ส่วน Mildred รับหน้าที่ในการแต่งทำนอง

โฉมหน้าของสองพี่น้อง

หน้าตาเนื้อเพลงต้นฉบับจากหนังสือ

เพลงต้นฉบับ Good morning to you

แหล่ง: https://www.youtube.com

ในเวลาต่อมาเพลงนี้ได้ถูกนำรวบรวมอยู่ในหนังสือเพลงสำหรับเด็กที่มีชื่อว่า “Song Stories For The Kindergarten” จึงเริ่มเป็นที่รู้จักในวงกว้างมากขึ้น และด้วยความนิยมที่แพร่หลายไป เพลงนี้ก็ได้ถูกดัดแปลงทำนองและเนื้อร้องจนกลายเป็นเพลง "Happy Birthday to You" ซึ่งมีหลักฐานตีพิมพ์ออกมาเป็นรูปเล่มครั้งแรกในหนังสือที่เรียบเรียงโดยRobert H. Coleman ในเดือนมีนาคมปี 1924 ซึ่งก็ยังไม่สามารถพิสูจน์ได้แน่ชัดจนถึงปัจจุบันว่าใครกันแน่ที่เป็นผู้ริเริ่มเปลี่ยนทำนองและเนื้อเพลงนี้

หน้าตาของเพลง Happy Birthday to you ที่ร้องกันมาในปัจจุบัน

ความแพร่หลายของเพลง Happy Birthday to you ได้ถูกบันทึกสถิติไว้โดย Guinness World Records ในปี 1998 ว่าเป็นเพลงสากลที่เป็นที่รู้จักจากคนทั่วโลกมากที่สุด และในปัจจุบัน ก็มีการแปลไปเป็นภาษาต่าง ๆ อย่างน้อย 18 ภาษา เลยล่ะค่ะ

การร้องเพลงวันเกิดในชาติต่าง ๆ

แหล่ง: https://www.youtube.com

ได้รู้แบบนี้ก็คงคลายใจหายสงสัยกันแล้วนะคะ ต่อไปนี้ก็จะได้ร้องเพลงสุขสันต์วันเกิดหรือ Happy Birthday กันได้อย่างเต็มที่กันซักที ฉลองวันเกิดในครั้งหน้า ก็ขอให้ฉลองและร้องเพลงนี้ไปอย่างมีความสุขกันทุกคนเลยนะคะ

คุณเคยรู้ข้อมูลประวัติของเพลง Happy Birthday to you มาก่อนหรือไม่

Preload

Author

Thumb lg f9329518 157e 466c bca6 bc16be464b51

TonyTony Chopper

โพสคอมเม้นต์

Bt delete image

ถ้าคุณชอบบทความนี้ กด "Like"เลย!

มีบทความเด็ดๆแซ่บๆจากสไปซ์อีกเพียบ!